Otwiera się w nowej karcie
Wszystkie realizacje

Sorae: strona szkoły języka japońskiego

Strona szkoły języka japońskiego ze Świebodzic: osobne ścieżki dla firm, dzieci i dorosłych oraz jedno wezwanie do działania, czyli bezpłatna piętnastominutowa konsultacja.

Zrzut strony głównej sorae.pl: nagłówek „Rozwijaj kompetencje językowe i międzykulturowe swojego zespołu”

Sorae to mała szkoła języka japońskiego ze Świebodzic. Uczy online w całej Polsce, a firmy także na miejscu. Zbudowaliśmy dla niej stronę, która prowadzi trzy różne grupy odbiorców do jednej czynności: umówienia bezpłatnej, piętnastominutowej konsultacji.

W skrócie

  • Klient: Sorae, szkoła języka japońskiego (Świebodzice, zajęcia online w całej Polsce, dla firm także na miejscu).
  • Odbiorcy strony: firmy współpracujące z Japonią, dzieci i dorośli.
  • Zakres: projekt i wdrożenie strony (sześć stron), dane strukturalne i opisy dla wyszukiwarek, statystyki odwiedzin bez plików cookies.
  • Adres: sorae.pl

Zadanie

Szkoła ma trzy grupy odbiorców i każda szuka czegoś innego. Dział HR firmy, która współpracuje z partnerami z Japonii, chce kursu dla zespołu, tłumaczeń albo szkolenia kulturowego. Rodzic szuka zajęć dla dziecka. Dorosły chce zacząć od zera albo wrócić do nauki. Strona miała sprawić, że każdy z nich w kilka sekund rozpozna swoją ścieżkę i będzie wiedział, co zrobić dalej.

Rozwiązanie

Pierwszy ekran rozdziela odbiorców

Nagłówek „Rozwijaj kompetencje językowe i międzykulturowe swojego zespołu.” mówi, dla kogo jest szkoła, a dwa przyciski od razu rozdzielają ścieżki: „Oferta dla firm” prowadzi do osobnej podstrony, „Kursy dla dzieci i dorosłych” do oferty. Poniżej strona główna pokazuje krótko benefit dla działów HR, trzy elementy oferty (język i kultura, tłumaczenia, szkolenia kulturowe), zajęcia dla dzieci i dorosłych oraz przebieg współpracy w czterech krokach.

Zrzut strony głównej sorae.pl na telefonie: nagłówek, dwa przyciski i zdjęcie
Strona główna na telefonie: dwa przyciski od razu rozdzielają odbiorców.

Osobna ścieżka dla firm

Podstrona „Dla firm” (nagłówek „Japoński jako benefit pracowniczy”) jest napisana do osoby z działu HR. Pokazuje, co zyskuje firma, jakie są formy współpracy (kursy w grupach do pięciu osób, szkolenia kulturowe, tłumaczenia), jak wygląda przebieg w czterech krokach i odpowiada na najczęstsze pytania: o zajęcia na miejscu, wielkość grup, potrzebną wiedzę i wycenę.

Zrzut podstrony „Dla firm” na sorae.pl: nagłówek „Japoński jako benefit pracowniczy” i przycisk „Umów konsultację”
Podstrona „Dla firm”: język i szkolenia kulturowe jako benefit pracowniczy.

Oferta w jednym miejscu

Podstrona „Oferta” zbiera pięć usług: japoński dla dzieci, dla dorosłych, dla firm, tłumaczenia i szkolenia kulturowe. U góry są skróty do każdej z nich, więc gość nie musi przewijać całej strony, żeby trafić do swojej sekcji.

Zrzut podstrony „Oferta” na sorae.pl: nagłówek „Japoński dla dzieci, dorosłych i firm” i skróty do pięciu usług
Podstrona „Oferta”: skróty do pięciu usług tuż pod nagłówkiem.

Jedno wezwanie do działania

Na każdej stronie ta sama czynność: „Umów konsultację”. Formularz na stronie Kontakt ma tylko pięć pól (imię, nazwisko, e-mail, telefon i wiadomość), a obok jest informacja, że pierwsza konsultacja trwa 15 minut i nic nie kosztuje oraz że odpowiedź przychodzi w ciągu 24 godzin. Krótki formularz i jasna obietnica obniżają próg pierwszego kontaktu.

Zrzut formularza kontaktowego na sorae.pl: imię, nazwisko, e-mail, telefon i wiadomość
Formularz kontaktowy: pięć pól i jedna czynność.

Za kulisami

  • Szybkość: HTML, style, skrypt i obrazy strony głównej to razem ok. 0,7 MB (po kompresji), w tym trzy obrazy w formacie WebP, a serwer odpowiada w ok. 0,2 s (nasz pomiar z 29 września 2026).
  • Czcionki: Montserrat i DM Sans oraz Noto Sans JP dla japońskich znaków, wszystkie z serwera strony. Krój japoński jest podzielony na małe fragmenty, więc przeglądarka pobiera tylko te, których potrzebuje.
  • Prywatność: żadnych zewnętrznych czcionek. Strona nie zapisuje odwiedzającym plików cookies, więc nie pokazuje banera. Statystyki odwiedzin są zbierane bez śledzenia poszczególnych osób.
  • Dostępność: link „Przejdź do głównej treści”, język strony ustawiony na polski, opisy alternatywne przy każdym obrazie.
  • Bezpieczeństwo: szyfrowane połączenie i nagłówki bezpieczeństwa (HSTS, X-Content-Type-Options, X-Frame-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy).
  • Wyszukiwarki: osobne tytuły i opisy stron, dane strukturalne (organizacja, adres, dane kontaktowe, wyszukiwarka witryny), mapa strony, adres kanoniczny i obraz do udostępniania w mediach społecznościowych.

Zobacz na żywo

Całość działa pod adresem sorae.pl.

Chcesz, żeby strona Twojej firmy też prowadziła gości do jednej czynności? Opisz swój proces, a odpiszemy, od czego warto zacząć.

Wróć do realizacji